NATURA SIBERICA Oblepikha Maximum Volume Conditioner | Review

новембар 23, 2017 4 Comments

Natura Siberica oblepikha maximum volume conditioner, balzam za kosu, recenzija, review, utisci, blog
Napokon recenzija posvećena nezi kose! 😊 Danas vam pišem o Natura Siberica balzamu za kosu od pasjeg trna. Ovo je moj prvi susret sa Natura Siberikom i imala sam velika očekivanja jer sam većinom čitala pozitivne recenzije o njihovim proizvodima. Recenzija je u nastavku.

🌎 ENG: Finally, a review dedicated to hair care! 😊 Today I'm writing about the Natura Siberica Oblepikha Maximum Volume Conditioner. It's my first Natura Siberica product and I had big expectations because I read a lot of great reviews for their products. Here's my review.

O Natura Siberica balzamu / About the conditioner

Natura Siberica Oblepikha balzam sa pasjim trnom je namenjen svakom tipu kose, ali ponajviše kosi kojoj fali volumen.

Šta Natura Siberica kaže o ovom balzamu:
Oživljava kosu i daje neverovatan volumen od samog korena ne čineći je teškom. Olakšava rasčešljavanje i štiti kosu od toplote. Vitamini i amino-kiseline hrane i regenerišu kosu, ulje altajske bobice (Oblepikha) ili pasji trn, Marokansko arganovo ulje, ulje belog sibirskog lana pomažu generisanje keratina, što čini kosu zdravom i sjajnom.
Količina: 400 ml
Rok trajanja: 12 meseci nakon otvaranja

🌍 ENG: Natura Siberica Oblepikha conditioner is for all hair types, but it will suit anybody who needs a little more volume.
What does Natura Siberica say about their conditioner:
Gives hair maximum volume, shine, and thickness, and protects it from heat exposure during hot styling. Revives and lifts hair from the very roots without weighing it down. Makes brushing easier. Vitamins and amino-acids in the formula nourish and repair hair, Altai sea-buckthorn oil, Moroccan argan oil and organic oil of white Siberian flaxseeds help produce keratin, which makes hair strong and shiny. Viburnum and Dahurian rose retain moisture deep in hair structure. After using the hair conditioner, hair looks amazingly beautiful and breathtakingly voluminous.
Amount: 400 ml
Expiration date: 12 months after opening
Natura Siberica oblepikha maximum volume conditioner, balzam za kosu sa pasjim trnom, recenzija, review, utisci, blog

Sastojci / Ingredients

Natura Siberica balzam za kosu sa pasjim trnom ima podužu listu sastojaka. Aktivne sastojke čine: ulje altajske bobice (pasji trn), Marokansko arganovo ulje, ulje belog sibirskog lana, ekstrakt Ginsenga i kore bora. Ne sadrži sulfate, parabene, silikone, mineralna ulja i veštačke boje što je uvek dobro 👍

🌍 ENG: Natura Siberica Oblepikha Maximum Volume Conditioner has a long list of ingredients. Active ingredients are: Altai sea-buckthorn oil, Moroccan argan oil, white Siberian flaxseed oil, Ginseng extract and Pine bark extract. It doesn't contain sulphates, parabens, silicones, mineral oil and artificial colouring which is always a plus 👍
Natura Siberica oblepikha maximum volume conditioner ingredients, balzam za kosu sa pasjim trnom, sastojci, recenzija, review, utisci, blog
Ostale sastojke čine alkohol, pantenol, šipkovo ulje, ekstrakt crvene deteline, vitamini A, B (B12, B3, B6, B2, B1) i H, folna kiselina, glicerin, i limunska kiselina.
 
Imajte na umu da kosa ne može da apsorbuje vitamine i minerale pa je njihovo prisustvo besmisleno. Kosa je faktički mrtva, nema sposobnost regeneracije pa nemojte očekivati da će vam ulja i ostali sastojci magično izlečiti ispucale krajeve i povratiti vlagu suvoj kosi. Ovi sastojci mogu da odlože dalja oštećenja i da prikriju postojeća. To je svrha balzama :)
Analizu svih sastojaka možete pogledati na CosDNA.com

🌍 ENG: The other ingredients are alcohol, panthenol, Dog Rose oil, Red Clover extract, vitamins A, B (B12, B3, B6, B2, B1) and H, folic acid, glycerin and citric acid.
Bear in mind that hair cannot absorb vitamins and minerals which makes their presence meaningless. Hair is actually dead, it doesn't have the ability to regenerate so don't expect your split ends to recover and that your hair won't remain dry. Oils and other ingredients can only postpone further damage and hide existing ones. That is the purpose of hair conditioners :)
All ingredients are listed on CosDNA.com

Recenzija / Review

Jedna od prvih stvari koje su mi zasmetale kod Natura Siberica balzama za kosu je pakovanje. Prilikom kupovine nisam shvatila koliko je nepraktično - jako je teško jednom rukom istisnuti balzam a mali otvor na vrhu apsolutno ne pomaže. Balzam je gust i treba jako dobro stisnuti da bi izašao. Mučim se dok je tuba puna, kako će tek biti kada je malo ispraznim pa budem morala još jače stisnuti? Srećom, poklopac na vrhu se može skinuti pa je samim tim otvor veći i donekle je olakšano doziranje ali i dalje nije najsrećnije rešenje.

🌍 ENG: The packaging was the first thing that bothered me with the Natura Siberica Oblepikha conditioner. At first I didn't realize how impractical it is - it's very hard to squeeze out the conditioner with one hand and the small opening at the top doesn't help. The conditioner is thick and you have to squeeze really hard for it to come out. Fortunately, the cap is removable which makes the opening bigger and easier to use but it's not the best solution.
Natura Siberica oblepikha conditioner, balzam za kosu, pasji trn, recenzija, utisci, blog, review
Natura Siberica balzam za kosu sa pasjim trnom je svetlo narandžasto-žute boje, gušći je od većine balzama i prijatnog je mirisa koji se i sledeći dan oseti na kosi. Nanosi se na opranu, vlažnu kosu i pusti da odstoji 3-4 minuta a zatim se ispira.

🌍 ENG: Natura Siberica Oblepikha conditioner has a light orange-yellow colour, it's thicker than most conditioners and has a pleasant scent that still lingers the next day. It has to be applied to washed, damp hair for 3-4 minutes and then washed out with water.
Natura Siberica oblepikha conditioner, balzam za kosu, pasji trn, recenzija, utisci, blog, review
Zbog nedostatka silikona dosta drugačiji osećaj pruža kosi prilikom nanošenja i ispiranja - malo se teže razmazuje po kosi i ne pruža instant glatkoću i laku "rasčešljivost" što je nekako i za očekivati jer je na bazi ulja a ne silikona.

Prilikom ispiranja se oseti da je kosa malo mekša, a sam balzam se lako ispira... ili se tako samo čini. Ne oseti se više na kosi, ali... (dolazimo do dela koji mi je najviše zasmetao) prilikom sušenja kose, deo koji je bio namazan balzamom (nikad ga ne stavljam na celu kosu) se dosta sporije suši, kosa deluje kao da je natopljena gustim uljem, prsti zapinju za kosu, teška je i mrsi se. Ako ste ikada nanosili ulje na kosu kao pakovanje nekoliko sati pre pranja i nedovoljno ga isprali onda mislim da znate na kakav osećaj mislim. Čak mi i na ruci ostane neki sloj. Jako grozan osećaj.

🌍 ENG: Because it doesn't contain any silicons, it's a little bit harder to spread on the hair, it doesn't feel so smooth nor it is easier to comb through. While washing out, you can feel the hair is a little bit softer and the conditioner fairly easily washes out... or so it seems. You can't feel it on the hair but... (this part really bothers me) while drying, the part that was covered in the conditioner (I only apply it on the ends) dries slower, the hair feels like it's covered it thick oil, fingers get stuck, it feels heavy and messed up. Even my hands have a layer of something on them. Awful feeling.

Prvo što sam pomislila je da ga nisam dovoljno isprala, pa sam ga sledeći put duže i temeljnije ispirala. Bez razlike. Pokušavala sam kraće da ga držim, manju količinu da koristim, da ga nanosim na vlažniju kosu, svakakve kombinacije sam isprobavala ali bez uspeha. Na kraju sam ga koristila za brijanje 😄

Sve mi čudno kako je ovakav proizvod mogao da izađe na tržište... ili je moja kosa po nečemu posebna? Možda je i voda ovde znatno drugačija nego u Rusiji xD

Natura Siberica balzam za kosu sa pasjim trnom je apsolutni promašaj koji će se definitivno naći u ovogodišnjoj listi neomiljenih proizvoda. Živo me interesuje da li je neko imao slična iskustva sa ovim balzamom? Ili nekim drugim... da znam koji da zaobiđem 😃

Ocena 1/5 ★☆☆☆☆
Cena: oko 800 RSD
Gde kupiti:
🛒 dm drogerije
🛒 naturasiberica.rs

🌍 ENG:I first thought I didn't wash it out properly so next time I washed it for longer. There was no difference. I tried holding it for a shorter amount of time, tried using less conditioner, tried applying to damper hair, I tried everything I could think of but nothing helped. Finally, I used it for shaving 😄
I find it very strange that this kind of conditioner made it on the shelves... or is my hair somehow different? Maybe the water is different in Russia xD
Natura Siberica conditioner is an absolute mess that will definitely be on my un-favourite list of products for this year. I'm really interested if anybody had similar experience with this conditioner? Or any other... so that I'll know what to skip 😃

Rating: 1/5  ★☆☆☆☆
Price: around 6.5 eur

4 comments

Write comments
Бобица
AUTHOR
23. новембар 2017. 19:37 delete

Мислим да садржи силиконе (већ на трећем месту): ''Cyclopentasiloxane (or CPS for short) is one of many types of silicones.''
Производ који си рецензирала је направљен у ЕУ и намењен је европском тржишту. Исти производ који је направљен у Русији не садржи силикон, бар према побројаним састојцима и дупло је јефтинији него у Србији. Иначе, цена на Кипру му је 10,46 односно 50% скупље него у Србији (а ми имамо и царински трошак за разлику од Кипра који је у ЕУ).
Зато ја сада углавном купујем НС произведен у Русији.

Reply
avatar
jos1blog
AUTHOR
23. новембар 2017. 21:00 delete

Svašta! Ali zašto bi to radili? Zašto bi za jedno tržište stavljali silikone a za drugo ne? I pritom komunicirati da je bez silikona...

Reply
avatar
Бобица
AUTHOR
23. новембар 2017. 21:30 delete

Е, то ми није познато. Само сам установила разлику са фотографије састава који си ти ставила и оног које Рускиње постављају на Ајреку.
То што пише да је без силикона може да буде и ненамерна грешка, зар не?!
Подсетићу те да и да су многи (не сви) производи познатих светских марки са запада који се код нас продају знатно лошијег квалитета у односу на исти производ намењен земљама западне ЕУ!!! Имаш масу текстова на нету о томе.
Када купујем неки западни бренд (детерџенти, хемикалије за кућу...), искључиво купујем онај који је направљен у западној ЕУ и упутство за употребу... има исписано на француском, италијанском...
Моје искуство је да је сваки српски бренд много бољи и јефтинији од познатих светских (западних) брендова намењених источној Европи.

Reply
avatar
Ana T
AUTHOR
24. новембар 2017. 10:19 delete

Baš sam htela da spomenem zabludu da nema silikona! Baš raočaravajuće!

Što se osećaja "nauljenih krajeva" tiče, u potpunosti znam o čemu pričaš. Meni se to dešavalo sa uljima, ali ne pamtim da sam imala slično iskustvo sa balzamom za kosu.

Reply
avatar